<> Une nuit de réveillon de Noël pluvieuse, trois criminels armés et masqués entrent dans une morgue de Hong-Kong et obligent le médecin légiste et son assistante à retrouver une balle logée dans le... >

<> L'avocat d'une puissante firme pharmaceutique d'Osaka est accusé d'un crime qu'il n'a pas commis. Alors que ce dernier prend la fuite pour trouver les coupables, un policer aux méthodes expéditives... >